-
1 прочная ткань
1) General subject: durable cloth2) Textile: everlasting cloth, strong fabric3) Makarov: a lasting cloth, lasting cloth -
2 прочная ткань
-
3 прочная ткань, имитирующая кожу
Polygraphy: durantУниверсальный русско-английский словарь > прочная ткань, имитирующая кожу
-
4 прочная краска
1) General subject: fast colour, grain colour, grain-colour, lasting color (cloth) (ткань)2) Automobile industry: permanent colour3) Business: fast color4) Makarov: a lasting colour, fast dye, lasting colour -
5 прочная хлопчатобумажная ткань
1) General subject: chino (для спецовок, комбинезонов)2) Textile: chino (для спецовок, комбинезонов и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > прочная хлопчатобумажная ткань
-
6 прочная шерстяная ткань
General subject: everlastingУниверсальный русско-английский словарь > прочная шерстяная ткань
-
7 прочная хлопчатобумажная ткань
(для спецовок, комбинезонов и т. п.) chino текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прочная хлопчатобумажная ткань
-
8 хлопчатобумажная ткань
1) General subject: denim (для производственной одежды, портьер), dimity (для покрывал, штор), percale (тонкая прочная ткань, из которой шьют простыни, парашюты и т.п.)2) Engineering: cotton cloth3) Textile: cotton4) Plastics: cotton fabricУниверсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажная ткань
-
9 тик
( прочная ткань для переплётов) drilling полигр., habit spasmРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тик
-
10 прочный
1. time-proof2. stable3. relieble4. resistant5. secure6. competent7. crash-proof8. fast9. permanent10. robust11. safety12. tenacious13. enduring14. toughly15. firm; solid; strong; lasting16. durable17. everlasting18. fashionable19. lasting20. serviceable21. solid22. soundпрочный материал, качественный материал — sound material
23. stoutпрочно построенный, крепко сколоченный — stoutly built
24. strong25. substantial26. tenableСинонимический ряд:крепко (проч.) крепко -
11 прочный
durable; solid, firm; strong, strongly built / constructedпрочная ткань — hard-wearing fabric, durable stuff
прочная краска — fast dye / colour
прочная позиция — firm / sound position
прочный союз — stable / firm / lasting alliance
-
12 бельтинг
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бельтинг
-
13 гринсбон
(прочная плотная отбеленная хлопчатобумажная ткань с ткацким рисунком "в ёлочку") gingham текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гринсбон
-
14 бельтинг
1) Railway term: belting (ткань для прорезиненных ремней)2) Automobile industry: belting (ткань для изготовления прорезиненных ремней)3) Textile: belting, belting (техническая ткань для приводных ремней), belting (техническая ткань для приводных ремней), belting duck4) Polymers: belt duck (прочная техническая ткань для прорезиненных. конвейерных лент и приводных ремней) -
15 бельтинг
бельтинг
Очень прочная тяжелая технич. ткань для изготовления траспортерных лент, прорезин. приводных ремней; используется как фильтровальная ткань. Б. выделывается из плотной крученой х.-б. пряжи, а более прочные сорта б. — из искусств, волокон.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бельтинг
См. также в других словарях:
Ткань Эластическая (Elastic Tissue) — прочная, хорошо растягивающаяся соединительная ткань, богатая очень длинными и тонкими, разветвленными эластическими волокнами (elastic fibres), образованными альбуминоподобным белком эластином (elastin). Эластическая ткань присутствует в дерме,… … Медицинские термины
Ткань — У этого термина существуют и другие значения, см. Ткань (биология). Эта статья или раздел нуждается в переработке. текст не энциклопедичен … Википедия
ТКАНЬ ЭЛАСТИЧЕСКАЯ — (elastic tissue) прочная, хорошо растягивающаяся соединительная ткань, богатая очень длинными и тонкими, разветвленными эластическими волокнами (elastic fibres), образованными альбуминоподобным белком эластином (elastin). Эластическая ткань… … Толковый словарь по медицине
Механическая ткань — 4:Луб. 5:Склеренхима (Лыко) Механическая ткань вид ткани в растительном организме, волокна из жи … Википедия
Пике (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пике. Пике (фр. piqué от piquer пристёгивать, прострачивать материю) ткань, трикотажное полотно, вырабатываемое из хлопчатобумажной пряжи или химических волокон комбинированным… … Википедия
Бельтинг (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бельтинг. Бельтинг (от англ. belting приводной ремень) или Бельтинговая ткань тяжёлая, очень плотная и прочная техническая ткань, изготовляемая в виде приводных ремней.… … Википедия
Кипер (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кипер. Кипер (нем. Köper), твилл (англ. twill) плотная и прочная бумажная ткань саржевого переплетения; в отделке красится преимущественно в цветные колера и набивается … Википедия
Канва (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канва. Канва (фр. canevas) сетчатая хлопковая, льняная (или смешанная по составу) ткань, а также основы из других материалов. Применяется для вышивания счётным крестом, несчётным… … Википедия
Durant — Прочная ткань, имитирующая кожу … Краткий толковый словарь по полиграфии
Мешковина — Мешок из мешковины Мешковина грубая прочная ткань, вырабатываемая из толстой пряжи полотняным переплетением нитей (см. холст … Википедия
Рогожка — плотная и прочная ткань, в которой при изготовлении с обеих сторон образуются квадраты, расположенные в шахматном порядке. Имеет приятный шелковистый блеск, гладкую поверхность, высокую прочность, легче и тоньше льняной ткани. Идет на шитье… … Энциклопедия моды и одежды